Order of the General Court of 10 December 2013 – Carbunión v Council
(Case T-176/11) 1
(Action for annulment – State aid – Decision on aid intended to facilitate the closure of uncompetitive coal mines – Partial annulment – Non-severability – Inadmissibility)
Language of the case: English
Parties
Applicant: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (Madrid (Spain)) (represented by: K. Desai, Solicitor, S. Cisnal de Ugarte and M. Peristeraki, lawyers)
Defendant: Council of the European Union (represented initially by: F. Florindo Gijón and A. Lo Monaco, and subsequently by: F. Florindo Gijón and K. Michoel, acting as Agents)
Intervener in support of the defendant: European Commission (represented by É. Gippini Fournier, L. Flynn and C. Urraca Caviedes, acting as Agents)
Re:
Application for partial suspension of operation of Council Decision 2010/787/EU of 10 December 2010 on State aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines (OJ 2010 L 336, p. 24)
Operative part of the order
The action is dismissed as being inadmissible.
The Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) shall, in addition to bearing its own costs, pay the costs incurred by the Council of the European Union, including those relating to the proceedings for interim measures.
3. The European Commission shall bear its own costs.
________________________1 OJ C 152, 21.5.2011.