Language of document :

Решение на Общия съд от 27 ноември 2014 г. — Hesse и Lutter & Partner/СХВП – Porsche (Carrera)

(Дело T-173/11)1

(Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „Carrera“ — По-ранни словни марка на Общността и национална марка „CARRERA“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Неоснователно извличане на полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка — Член 8, параграф 5, от Регламент № 207/2009 — Допускане на нова страна в спора поради частично правоприемство на спорното право)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподатели: Kurt Hesse (Nuremberg, Германия) (представител: M. Krogmann, avocat); и Lutter & Partner GmbH (Garching, Германия) (представител: H. Lindner, avocat)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: G. Schneider)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG (Щутгарт, Германия) (представител: E. Stolz, avocat)ПредметЖалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 11 януари 2011 г. (преписка R 306/2010-4), в производство със страни Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG и Kurt Hesse.ДиспозитивОтхвърля жалбата.Осъжда Kurt Hesse и Lutter & Partner GmbH да понесат направените от тях съдебни разноски, както и всеки от тях — половината от разноските на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) и на Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.