Comunicazione sulla GU

 

     SENTENZA DEL TRIBUNALE

     27 settembre 2002

nella causa T-211/02: Tideland Signal Ltd contro Commissione delle Comunità europee(¹)

    ("Appalti pubblici ( Rigetto di un'offerta ( Omesso esercizio del potere di chiedere precisazioni in ordine alle offerte ( Ricorso di annullamento ( Procedimento accelerato")

    (Lingua processuale: l'inglese)

Nella causa T-211/02, Tideland Signal Ltd, con sede in Redhill (Regno Unito), rappresentata dai sigg. C. Thomas e C. Kennedy-Loest, solicitors, contro Commissione delle Comunità europee (agente: signor J. Forman), avente ad oggetto un ricorso diretto all'annullamento della decisione della Commissione 17 giugno 2002, di rigetto dell'offerta della ricorrente nell'ambito della procedura di aggiudicazione di appalti pubblici EuropeAid/112336/C/S/WW ( TACIS ( (Nuovo bando di gara), il Tribunale (Prima Sezione), composto dai sigg. B. Vesterdorf, presidente, N.J. Forwood e H. Legal, giudici, cancelliere: sig. J. Plingers, amministratore, ha pronunciato il 27 settembre 2002 una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:

1)E' annullata la decisione della Commissione 17 giugno 2002, di rigetto dell'offerta presentata dalla Tideland Signal Ltd per il lotto n. 1 nell'ambito della procedura di gara EuropeAid/112336/C/S/WW ( TACIS ( (Nuovo bando di gara).

2)La Commissione è condannata alle spese.

____________

¹ - GU C 219 del 14.9.2002