Language of document :

Определение на Общия съд от 16 май 2013 г. - BytyOKD/Комисия

(Дело T-559/11)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Продажба от Чешката република на миноритарното ѝ участие в капитала на дружеството OKD в рамките на приватизация - Решение, установяващо липсата на държавна помощ - Професионално сдружение - Липса на лично засягане - Понятие за заинтересовано лице - Недопустимост)

Език на производството: чешки

Страни

Жалбоподател: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Ostrava, Чешка република) (представител: R. Pelikán, avocat)

Ответник: Европейска комисия (представители: T. Maxian Rusche и P. Němečková)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C (2011) 4927 на Комисията от 13 юли 2011 г. относно продажбата на Karbon Invest, a.s. на миноритарното участие на чешката държава в капитала на OKD, a.s., което обявява, че тази продажба не представлява държавна помощ [Държавна помощ SA.25076 (2011/NN)] (OВ C 225, стp. 1)

Диспозитив

Отхвърля жалбата като недопустима.

Осъжда Sdružení nájemníků BytyOKD.cz да заплати съдебните разноски.

Няма основание за произнасяне по молбата за встъпване на RPG Industries Limited.

____________

1 - ОВ C 13, 14.1.2012 г.