Arrest van het Gerecht van 21 mei 2014 – Melt Water/BHIM (NUEVA)
(Zaak T-61/13)1
[„Gemeenschapsmerk – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk NUEVA – Artikel 60 van verordening (EG) nr. 207/2009 – Niet-nakoming van verplichting om binnen gestelde termijn beroepstaks te betalen – Dubbelzinnigheid in taalversie – Eenvormige uitlegging – Toeval of overmacht – Verschoonbare dwaling – Verplichting tot oplettendheid en zorgvuldigheid”]
Procestaal: Litouws
Partijen
Verzoekende partij: Research and Production Company „Melt Water” UAB (Klaipėda, Litouwen) (vertegenwoordigers: V. Viešūnaitė en J. Stucka, advocaten)
Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordigers: V. Melgar en J. Ivanauskas, gemachtigden)
Voorwerp
Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 3 december 2012 (zaak R 1794/2012-4) inzake een aanvraag tot inschrijving van het beeldteken NUEVA als gemeenschapsmerk
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) draagt zijn eigen kosten en die van Research and Production Company „Melt Water” UAB.
____________1 PB C 108 van 13.4.2013.