Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 5. mája 2011 – SIMS – École de ski internationale/ÚHVT – SNMSF (esf école du ski français)

(vec T‑41/10)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Obrazová ochranná známka Spoločenstva esf école du ski français – Absolútne dôvody zamietnutia – Znak štátnej zvrchovanosti – Článok 7 ods. 1 písm. h) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Článok 6 ter Parížskeho dohovoru – Ochranná známka, ktorá môže klamať verejnosť – Článok 7 ods. 1 písm. g) nariadenia č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky, ktoré sa majú zamietnuť na základe Parížskeho dohovoru – Ochrana znakov štátnej zvrchovanosti a medzinárodných organizácií – Rozsah ochrany [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. h)] (pozri bod 20)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky, ktoré sa majú zamietnuť na základe Parížskeho dohovoru – Ochrana znakov štátnej zvrchovanosti a medzinárodných organizácií – Heraldické napodobenie [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. h)] (pozri body 21 – 25)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, výmaz a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. g) a h) nariadenia č. 207/2009 [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. g) a h) a článok 52 ods. 1 písm. a)] (pozri body 27, 37, 52 – 54, 63, 64)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 11. novembra 2009 (vec R 235/2009‑1) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) a Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF)

Údaje týkajúce sa veci

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti:	obrazová ochranná známka esf école du ski français pre tovary a služby v triedach 25, 28 a 41 – ochranná známka Spoločenstva č. 4624987
Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva:	Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF)
Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti ochrannej známky Spoločenstva:	Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale)
Rozhodnutie výmazového oddelenia:	zamietnutie návrhu na vyhlásenie neplatnosti
Rozhodnutie odvolacieho senátu:	zamietnutie odvolania žalobcu

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).

3. Syndicat national des moniteurs du ski français znáša vlastné trovy konania.