Language of document :

Rettens kendelse af 8. februar 2010 - Alisei mod Kommissionen

(Sag T-481/08) 1

("Annullationssøgsmål - foranstaltninger udadtil og EUF - afslutning af en revision og vedtagelse af den endelige rapport - kontraktrelateret akt - manglende kompetence - ikke umiddelbart berørt - afvisning - erstatningssøgsmål - åbenbar afvisningsgrund")

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Alisei (Rom, Italien) (ved avocats F. Sciaudone, R. Sciaudone, S. Gobbato, R. Rio og A. Neri)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. van Nuffel og L. Prete, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Påstand dels om annullation af den afgørelse, der angiveligt var indeholdt i Kommissionens skrivelse af 19. august 2008 om tilbagesøgning af en del af de forskud, der var betalt sagsøgeren i forbindelse med visse projekter om udviklingssamarbejde og humanitær bistand, der afholdes over Fællesskabets budget eller Den Europæiske Udviklingsfond (EUF), og dels erstatning for det tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af Kommissionens handlemåde.

Konklusion

Europa-Kommissionen frifindes.

Alisei betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 6 af 10.1.2009.