A Törvényszék (harmadik tanács) 2011. május 17‑i ítélete – Diagnostiko kai Therapeftiko Kentro Athinon „Ygeia” kontra OHIM (υγεία)

(T‑7/10. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – Az υγεία közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – A megkülönböztető képesség hiánya és leíró jelleg – A használat révén megszerzett megkülönböztető képesség hiánya – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja és 7. cikkének (3) bekezdése”

1.                     Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Feltétlen kizáró okok – Megkülönböztetésre nem alkalmas megjelölések – Kivétel (207/2009 tanácsi rendelet, 1. cikk, (2) bekezdés és 7. cikk, (2) és (3) bekezdés) (vö. 40–41., 50–52. pont)

2.                     Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Feltétlen kizáró okok – Kizárólag olyan jelekből vagy adatokból álló védjegyek, amelyek valamely áru vagy szolgáltatás jellemzőinek leírására szolgálhatnak – A megkülönböztető képesség használat révén történő megszerzésének hiánya (207/2009 tanácsi rendelet, 7. cikk, (1) bekezdés, c) pont és (3) bekezdés) (vö. 22., 30., 65. pont)

Tárgy

Az OHIM második fellebbezési tanácsának az υγεία szómegjelölés közösségi védjegyként történő lajstromozása iránti kérelem tárgyában 2009. november 4‑én hozott határozata (R 190/2009‑2. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Az ügy adatai

A közösségi védjegy bejelentője:	Diagnostiko kai Therapeftiko Kentro Athinon „Ygeia” AE.
Az érintett közösségi védjegy:	Az „ygeia” szóvédjegy a 44. osztályba tartozó orvosi szolgáltatások vonatkozásában (7129001. sz. védjegybejelentés).
Az elbíráló határozata:	Az elbíráló a védjegybejelentést elutasította.
A fellebbezési tanács határozata:	A fellebbezési tanács az elbíráló határozatát helybenhagyta és a védjegybejelentést elutasította.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Diagnostiko kai Therapeftiko Kentro Athinon „Ygeia” AE‑t kötelezi a költségek viselésére.