Language of document :

Presuda Općeg suda od 28. rujna 2022. – Agrofert/Parlament

(predmet T-174/21)1

„Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti koji se odnose na istragu protiv bivšeg predsjednika Vlade Češke Republike zbog zlouporabe sredstava EU-a i mogućeg sukoba interesa – Odbijanje pristupa – Izuzeće u vezi sa zaštitom svrhe inspekcija, istraga i revizija – Djelomični gubitak pravnog interesa – Djelomična obustava postupka – Obveza obrazlaganja”

Jezik postupka: češki

Stranke

Tužitelj: Agrofert, a.s. (Prag, Češka Republika) (zastupnik: S. Sobolová, odvjetnica)

Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz, J.-C. Puffer i O. Hrstková Šolcová, agenti)

Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: C. Ehrbar, M. Salyková i J. Hradil, agenti)

Predmet

Tužbom koja se temelji na članku 263. UFEU-a, tužitelj zahtijeva poništenje Odluke Europskog parlamenta A(2019) 8551 C (D 300153) od 15. siječnja 2021. kojom mu je Europski parlament odbio pristup dvama dokumentima o istrazi protiv bivšeg predsjednika Vlade Češke Republike zbog zlouporabe europskih sredstava i mogućih sukoba interesa.

Izreka

Obustavlja se postupak o zahtjevu za poništenje Odluke Europskog parlamenta A(2019) 8551 C (D 300153) od 15. siječnja 2021. zbog toga što je odbio pristup Komisijinu završnom izvješću o reviziji od 29. studenoga 2019., pod referentnim brojem ARES (2019) 7370050, u vezi s revizijom funkcioniranja sustava upravljanja i kontrole koji su uspostavljeni u Češkoj Republici kako bi se izbjegao sukob interesa.

U preostalom dijelu tužba se odbija.

Društvu Agrofert a. s. nalaže se snošenje, osim vlastitih, i troškova Parlamenta.

Europska komisija snosit će vlastite troškove.

____________

1 SL C 206, 31. 5. 2021.