Usnesení předsedy Soudu ze dne 20. listopadu 2008 – SIAE v. Komise

(Věc T-433/08 R)

„Řízení o předběžných opatřeních – Rozhodnutí Komise nařizující ukončení jednání ve vzájemné shodě v oblasti kolektivní správy autorských práv – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti“

1.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – „Fumus boni juris“ – Naléhavost – Kumulativní charakter – Pořadí přezkumu a způsob ověřování – Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních (Články 225 ES, 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 23-26)

2.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Finanční újma – Důkazní břemeno – Způsobení újmy závisející na budoucích a nejistých událostech (Článek 242 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 35, 43-47)

3.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Finanční újma – Nejistota související s náhradou škody v rámci případné žaloby na náhradu škody (Článek 242 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz bod 42)

4.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Finanční újma – Podstatná a nezvratná změna tržních podmínek – Kritéria pro posouzení – Důkazní břemeno (Článek 242 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 48-51)

Předmět

Návrh na odklad vykonatelnosti čl. 4 odst. 2 rozhodnutí Komise K(2008) 3435 v konečném znění ze dne 16. července 2008 vztahujícího se k řízení podle článku 81 ES a článku 53 dohody o EHP (věc č. COMP/C 2/38.698 – CISAC)

Výrok

1) 1) Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.

2) 2) O nákladech řízení bude rozhodnuto později.