Διάταξη του Αντιπροέδρου του Γενικού Δικαστηρίου
της 26ης Νοεμβρίου 2021 –
Puigdemont i Casamajó κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T-272/21 RII)

«Ασφαλιστικά μέτρα – Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προνόμια και ασυλίες – Άρση της βουλευτικής ασυλίας μέλους του Κοινοβουλίου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος»

1.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Απόρριψη της αιτήσεως – Δυνατότητα υποβολής νέας αιτήσεως – Προϋπόθεση – Νέα περιστατικά – Έννοια – Προϋπόθεση χορηγήσεως προσωρινού μέτρου – Νέα περιστατικά δυνάμενα να κλονίσουν τις εκτιμήσεις βάσει των οποίων απορρίφθηκε η πρώτη αίτηση

(Άρθρο 278 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 160)

(βλ. σκέψεις 17-19, 24)

2.      Δικαστική συνεργασία επί ποινικών υποθέσεων – Απόφαση-πλαίσιο για το ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως και τις διαδικασίες παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών – Προδικαστικά ερωτήματα – Αποτελέσματα – Αναστολή της ποινικής διαδικασίας – Περιεχόμενο – Αναστολή εκτελέσεως του ευρωπαϊκού εντάλματος συλλήψεως

(Άρθρο 267 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 23, εδ. 1· απόφαση-πλαίσιο 2002/584 του Συμβουλίου)

(βλ. σκέψη 25)

3.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος αποδείξεως – Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί άρσεως της ασυλίας βουλευτή – Δεν υφίσταται προσβολή του δικαιώματος ελεύθερης ασκήσεως της βουλευτικής εντολής, ούτε θίγεται η εύρυθμη λειτουργία του Κοινοβουλίου – Έλλειψη επείγοντος

(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· πρωτόκολλο αριθ. 7 το οποίο προσαρτάται στις Συνθήκες ΕΕ και ΛΕΕ, άρθρο 9, εδ. 1, στοιχείο βʹ, και εδ. 2· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4)

(βλ. σκέψη 29)

4.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος αποδείξεως – Αμιγώς υποθετική ζημία στηριζόμενη στην επέλευση μελλοντικών και αβέβαιων γεγονότων – Χαρακτήρας ανεπαρκής προς δικαιολόγηση του επείγοντος

(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 32, 33)

Διατακτικό

Ο Αντιπρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

1) Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.