Language of document :

Presuda Općeg suda od 6. ožujka 2024. – Mostovdrev/Vijeće

(Predmet T-259/22)1

„Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Ograničavajuće mjere poduzete s obzirom na stanje u Bjelorusu – Zabrane uvoza, kupnje, prijevoza i pružanja robe i usluga u sektoru proizvoda od čelika podrijetlom iz Bjelarusa – Obveza obrazlaganja – Jednako postupanje – Zloupotreba ovlasti – Proporcionalnost – Pravo vlasništva – Sloboda poduzetništva”

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: AAT Mostovdrev (Mosty, Bjelarus) (zastupnici: N. Tuominen i L. Engelen, odvjetnici)

Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: E. Rebasti i A. Boggio-Tomasaz, agenti)

Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: M. Carpus Carcea i J. Norris, agenti)

Predmet

Tužitelj svojom tužbom na temelju članka 263. UFEU-a zahtijeva poništenje, s jedne strane, Odluke (ZVSP) 2022/356 Vijeća od 2. ožujka 2022. o izmjeni Odluke 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bjelarusu (SL 2022., L 67, str. 103.), i, s druge strane, Uredbe Vijeća (UE) 2022/355 od 2. ožujka 2022. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bjelarusu (SL 2022., L 67, str. 1.), u dijelu u kojem se na njega odnosi.

Izreka

Tužba se odbija.

Društvo AAT Mostovdrev snosi, osim vlastitih, troškove nastale Vijeću Europske unije.

Europska komisija će snositi svoje troškove.

____________

1     SL C 257, 4. 7. 2022.