Auto del Tribunal de Primera Instancia de 25 de junio de 2007 - Drax Power y otros/Comisión
(Recurso de anulación - Medio ambiente - Directiva 2003/87/CE - Sistema de intercambio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero - Propuesta de modificación del plan nacional de asignación de derechos - Negativa de la Comisión - Inadmisibilidad)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: Drax Power Ltd (Selby, Reino Unido); Great Yarmonth Power Ltd (Swindon, Reino Unido); International Power plc (Londres, Reino Unido); Npower Cogen Ltd (Swindon); RWE Npower plc (Swindon); ScottishPower Generation Ltd (Glasgow, Reino Unido); y Scottish and Southern Energy plc (Perth, Reino Unido) (representantes: I. Glick, QC, y M. Cook, Barrister)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: U. Wölker y X. Lewis, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión C(2006)426 final de la Comisión, de 22 de febrero de 2006, relativa a la propuesta de modificación del plan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero, notificado por el Reino Unido con arreglo a la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
Fallo
Declarar la inadmisibilidad del recurso.
Las demandantes cargarán con sus propias costas así como con las costas de la Comisión.
____________1 - DO C 165, de 15.7.2006.