Language of document :

Comunicação ao JO

 

     ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA

     28 de Novembro de 2002

no processo T-40/01: Scan Office Design SA contra Comissão das Comunidades Europeias (1)

    ("Contratos públicos ( Fornecimento de mobiliário de escritório ( Acção de indemnização")

    (Língua do processo: francês)

No processo T-40/01, Scan Office Design SA, com sede em Bruxelas (Bélgica), representada por B. Mertens e C. Steyaert, advogados, contra Comissão das Comunidades Europeias (agentes: L. Parpala e D. Martin), que tem por objecto um pedido de reparação dos prejuízos alegadamente sofridos pela demandante na sequência da decisão da Comissão de adjudicar a um terceiro o contrato que foi objecto do concurso público n.( 96/31/IX/C1 para o fornecimento de mobiliário de escritório, o Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção), composto por: M. Jaeger, presidente, K. Lenaerts e J. Azizi, juízes, secretário: J. Palacio González, administrador, proferiu em 28 de Novembro de 2002 um acórdão cuja parte decisória é a seguinte:

1)A acção é julgada improcedente.

2)A Comissão é condenada nas despesas.

____________

1 - )JO C 150, de 19.5.2001.