Esimese Astme Kohtu 16. jaanuari 2007. aasta otsus - Calavo Growers versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Calvo Sanz (Calvo)
(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Kujutismärgi CALVO taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk CALAVO - Vastulause vastuvõetavus - Vastulause põhjendamine keeles, mis ei ole menetluskeel - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 74 lõige 1 - Määruse (EÜ) nr 2868/95 eeskirja 20 lõige 3)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Calavo Growers, Inc (Santa Ana, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid E. Armijo Chávarri ja A. Castán Pérez-Gómez)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. García Murillo)
Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Luis Calvo Sanz, SA (Carballo, Hispaania) (esindajad: advokaadid J. Rivas Zurdo ja E. López Leiva)
Kohtuasja ese
Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 8. novembri 2004. aasta otsuse R 159/2004-1 peale, seoses Calavo Growers, Inc ja Luis Calvo Sanz, SA vahelise vastulausemenetlusega.
Otsuse resolutiivosa
Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 8. novembri 2004. aasta otsus (asi R 159/2004-1).
Jätta ühtlustamisameti kohtukulud tema enda kanda ja mõista hageja kohtukulud välja ühtlustamisametilt.
Jätta menetlusse astuja kulud tema enda kanda.
____________1 - ELT C 82, 2.4.2005.