Language of document :





Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 17 януари 2007 г. — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret и Akar/Комисия

(Дело T-129/06)

„Жалба за отмяна — Съществени изисквания за форма — Задължително представителство на физическите или юридическите лица от адвокат, който има право да практикува пред съд на държава-членка — Подаване на жалбата, от която са отстранени нередовностите, след изтичане на срока — Недопустимост на жалбата“

1.                     Производство — Жалба — Изисквания за форма (Статут на Съда, член 19, трета и четвърта алинея, член 21, втора алинея и член 53, първа алинея; Процедурен правилник на Първоинстанционния съд, член 43, параграф 1 и член 44, параграф 3) (вж. точки 25—30)

2.                     Производство — Срокове за обжалване — Погасяване на правото на обжалване — Извинима грешка — Понятие (Статут на Съда, член 21, втора алинея; Процедурен правилник на Първоинстанционния съд, член 44, параграф 6) (вж. точки 31—44)

Предмет

Искане, с което се цели, от една страна, отмяната на Решение MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614 от 23 декември 2005 г. относно възлагането на обществена поръчка за строителни работи във връзка с изграждането на учебни заведения в провинциите Siirt и Diyarbakir (EuropeAid/121601/C/W/TR) и, от друга страна, спирането на изпълнението на процедурата по възлагане на обществената поръчка.

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Жалбоподателите Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi и Musa Akar поемат направените от тях съдебни разноски и заплащат солидарно съдебните разноски, направени от Комисията.