Language of document :

Rettens kendelse af 21. september 2015 – De Nicola mod EIB

(Sag T-848/14 P) 1

(Appel – personalesag – ansatte i EIB – bedømmelse – forfremmelse – forfremmelsesåret 2006 – psykisk chikane – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)

Processprog: italiensk

Parter

Appellant: Carlo De Nicola (Strassen, Luxembourg) (ved advokat L. Isola)

Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Investeringsbank (EIB)(ved G. Nuvoli og E. Raimond, som befuldmægtigede, bistået af advokat A. Dal Ferro)

Sagens genstand

Appel af dom afsagt af Retten for EU-Personalesager (Første Afdeling) den 11. november 2014 i sag F-55/08 RENV, Sml. Pers., EU:F:2014:244, De Nicola mod EIB, med påstand om delvis ophævelse af denne dom.

Konklusion

Appellen forkastes.

Carlo De Nicola bærer sine egne omkostninger og betaler de af Den Europæiske Investeringsbank (EIB) afholdte omkostninger i forbindelse med appelsagen.

____________

1 EUT C 73 af 2.3.2015.