Rettens dom (Tredje Afdeling) af 4. oktober 2006 – Monte di Massima mod KHIM – Höfferle Internationale (Valle della Luna)

(sag T-96/05)

»EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om Valle della Luna som EF-figurmærke – ældre nationalt figurmærke VALLE DE LA LUNA – bevis for brug af det ældre varemærke – artikel 15, stk. 2, litra a), og artikel 43, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 40/94«

EF-varemærker – bemærkninger fra tredjemand og indsigelse – behandling af indsigelsen – bevis for brugen af det ældre varemærke (Rådets forordning nr. 40/94, art. 15, stk. 1, og art. 43, stk. 2 og 3) (jf. præmis 26 og 27)

Angående

Annullationssøgsmål til prøvelse af afgørelse R 269/2004-1 truffet den 24. november 2004 af Første Appelkammer ved Harmoniseringskontoret vedrørende en indsigelsessag mellem Monte di Massima SAS di Pruneddu Leonardo & C. og J.M. Höfferle Internationale Handelsgesellschaft mbH.

Oplysninger vedrørende sagen:

Ansøger om EF-varemærket:	Monte di Massima SAS di Pruneddu Leonardo & C.
EF-varemærket, der søges registreret:	Figurmærket »Valle della Luna« for varer i klasse 32 – registreringsansøgning nr. 2029726
Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:	J.M. Höfferle Internationale Handelsgesellschaft mbH
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:	Det tyske ordmærke »VALLE DE LA LUNA« for varer i klasse 33
Indsigelsesafdelingens afgørelse:	Indsigelsen forkastes
Appelkammerets afgørelse:	Klagen imødekommes

Konklusion

1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2) Sagsøgeren betaler Harmoniseringskontorets og intervenientens omkostninger.