Arrest van het Gerecht van 12 juli 2018 – NKT Verwaltungs en NKT/Commissie
(Zaak T-447/14)1
(„Mededinging – Mededingingsregelingen – Europese markt van stroomkabels – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld – Eén enkele voortdurende inbreuk – Bewijs van de inbreuk – Duur van de deelname – Publieke distantiëring – Berekening van de geldboete – Ernst van de inbreuk – Volledige rechtsmacht”)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: NKT Verwaltungs GmbH, voorheen nkt cables GmbH (Keulen, Duitsland) en NKT A/S, voorheen NKT Holding A/S (Brøndby, Denemarken) (vertegenwoordigers: M. Kofmann en B. Creve, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Giolito, H. van Vliet en C. Vollrath, gemachtigden, bijgestaan door B. Doherty, barrister)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende, primair, tot nietigverklaring van besluit C(2014) 2139 final van de Commissie van 2 april 2014 inzake een procedure op grond van artikel 101 [VWEU] en van artikel 53 van de EER-overeenkomst (zaak AT.39610 – Stroomkabels) voor zover dit betrekking heeft op verzoeksters, en, subsidiair, tot verlaging van het bedrag van de aan hen opgelegde geldboete
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
NKT Verwaltungs GmbH en NKT A/S worden verwezen in de kosten.
____________
1 PB C 282 van 25.8.2014.