Sag anlagt den 22. februar 2012 - Syriatel Mobile Telecom mod Rådet
(Sag T-99/12)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Syriatel Mobile Telecom (Joint Stock Company) (Damaskus, Syrien) (ved advokat E. Ruchat)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
Det fastslås, at søgsmålet kan antages til realitetsbehandling og er begrundet.
Som følge heraf annulleres afgørelse 2011/782/FUSP af 1. december 2011 og forordning (EU) nr. 36/2012 af 18. januar 2012 samt gennemførelsesretsakterne hertil, for så vidt som de angår sagsøgeren.
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført fire anbringender, hvoraf de tre første i det væsentlige er identiske med eller svarer til dem, der er blevet anført i sag T-432/11, Makhlouf mod Rådet
2, og i sag T-433/11, Makhlouf mod Rådet .
Det fjerde anbringende vedrører en tilsidesættelse af princippet om ligebehandling, der medfører en fordrejning af konkurrencevilkårene såvel i Den Europæiske Union og i Syrien, som disse to områder imellem.
____________1 - EUT 2011 C 290, s. 13.2 - EUT 2011 C 290, s. 14.