Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 oktober 2012 – IDT Biologika/Commissie
(Zaak T‑503/10)
„Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Levering in Servië van vaccins tegen hondsdolheid – Afwijzing van offerte van inschrijver – Gunning van opdracht aan andere inschrijver”
1. Overheidsopdrachten van de Europese Unie – Gunning van opdracht na aanvraag van aanbiedingen – Beoordelingsvrijheid van instellingen – Rechterlijke toetsing – Grenzen (Verordening nr. 1605/2002 van de Raad; verordening nr. 2342/2002 van de Commissie) (cf. punten 19, 20)
2. Overheidsopdrachten van de Europese Unie – Aanbestedingsprocedure – Verplichting tot eerbiediging van beginsel van gelijke behandeling van inschrijvers en van transparantiebeginsel (Verordening nr. 1605/2002 van de Raad, art. 89, lid 1, en 168) (cf. punt 51)
Voorwerp
| Nietigverklaring van de beschikking van de delegatie van de Europese Unie in de Republiek Servië van 10 augustus 2010 (PB 2010/S 192‑292332) tot gunning van de opdracht met referentie EuropeAid/129809/C/SUP/RS, betreffende de levering van een vaccin tegen hondsdolheid voor vaccinatiecampagnes in Servië aan een consortium onder leiding van de vennootschap „Biovet a.s.”, en tot afwijzing van de offerte van verzoekster |
Dictum
1) | | Het beroep wordt verworpen. |
2) | | IDT Biologika GmbH wordt verwezen in de kosten. |