Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 5 oktober 2009 - Commissie/Roodhuijzen
("Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Sociale zekerheid - Gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering - Dekking van niet-gehuwde partner")
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirante: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en D. Martin, gemachtigden)
Andere partij in de procedure: Anton Pieter Roodhuijzen (Luxemburg, Luxemburg) (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 27 november 2007, Roodhuijzen/Commissie (F-122/06, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
Dictum
De hogere voorziening wordt afgewezen.
De Commissie van de Europese Gemeenschappen zal haar eigen kosten dragen alsmede de kosten die Roodhuijzen in het kader van deze procedure heeft gemaakt.
____________1 - PB C 92 van 12.4.2008.