Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 9. Juli 2010 – Grain Millers/HABM – Grain Millers (GRAIN MILLERS)

(Rechtssache T‑430/08)

„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke GRAIN MILLERS – Älterer deutscher Handelsname Grain Millers und seine bildliche Darstellung – Teilweise Zurückweisung der Anmeldung – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 40/94 (jetzt Art. 8 Abs. 4 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009)“

Gemeinschaftsmarke – Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke – Relative Eintragungshindernisse – Widerspruch des Inhabers einer nicht eingetragenen Marke oder eines sonstigen im geschäftlichen Verkehr benutzten Kennzeichenrechts – Benutzung des Zeichens im geschäftlichen Verkehr – Begriff (Verordnung Nr. 40/94 des Rates, Art. 8 Abs. 4) (vgl. Randnr. 28)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 23. Juli 2008 (Sache R 478/2007‑2) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Grain Millers GmbH & Co. KG und der Grain Millers, Inc.

Angaben zur Rechtssache

Anmelderin der Gemeinschaftsmarke:	Grain Millers, Inc.
Betroffene Gemeinschaftsmarke:	Bildmarke GRAIN MILLERS für Waren der Klassen 29 bis 31 – Anfrage Nr. 3650256
Inhaberin des im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenen Marken- oder Zeichenrechts:	Grain Millers GmbH & Co. KG
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht:	Deutscher Handelsname „GRAIN MILLERS“ und seine bildliche Darstellung
Entscheidung der Widerspruchsabteilung:	Teilweise Zurückweisung des Widerspruchs
Entscheidung der Beschwerdekammer:	Teilweise Zurückweisung der Beschwerde

Tenor

1. Die Klage wird abgewiesen.

2. Die Grain Millers, Inc. trägt die Kosten.