Vispārējās tiesas 2012. gada 12. septembra spriedums - Ertmer/ITSB - Caterpillar ("erkat")
(lieta T-566/10)
Kopienas preču zīme - Spēkā neesamības atzīšanas process - Vārdiska preču zīme "erkat" - Agrākas vārdiskas un grafiskas Kopienas un valsts preču zīmes "CAT" - Relatīvi atteikuma pamatojumi - Sajaukšanas iespēja - Reputācijas aizskārums - Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 5. punkts - Pienākums norādīt pamatojumu
Tiesvedības valoda - vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Jutta Ertmer (Tatsungen, Vācija) (pārstāvji - A. von Mühlendahl un C. Eckhartt, advokāti)
Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - G. Schneider)
Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Caterpillar, Inc. (Peoria, Illinois, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji - A. Renck, V. von Bomhard un E. Nicolás Gómez, advokāti)
Priekšmets
Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 7. septembra lēmumu lietā R 270/2010-1 saistībā ar spēkā neesamības atzīšanas procesu starp Caterpillar, Inc. un Jutta Ertmer k-dzi
Rezolutīvā daļa:
1) atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 7. septembra lēmumu lietā R 270/2010-1;
2) pārējā daļā prasību noraidīt ;
3) ITSB un Caterpillar, Inc. sedz tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 55, 19.2.2011.