Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 21 octombrie 2013 – Marcuccio/Comisia

(Cauza T-226/13 P)1

(„Recurs – Funcţie publică – Respingerea acțiunii în primă instanță ca vădit nefondată – Transmiterea unei scrisori privind executarea unei hotărâri a Tribunalului Funcției Publice reprezentantului reclamantului în recursul introdus împotriva acestei hotărâri – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat”)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)

Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Berardis-Kayser și G. Gattinara, agenți)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 6 februarie 2013, Marcuccio/Comisia (F-67/12), prin care se urmărește anularea acestei ordonanțe

Dispozitivul

Respinge recursul.

Domnul Luigi Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri.

Îl obligă pe domnul Marcuccio la plata către Tribunal a sumei de 2000 de euro în temeiul articolului 90 din Regulamentul de procedură.

____________

1     JO C 171, 15.6.2013.