Language of document :

Rettens dom af 21. februar 2024 – NRW.Bank mod Afviklingsinstansen

(Sag T-466/16 RENV) 1

[Den Økonomiske og Monetære Union – bankunion – den fælles afviklingsmekanisme for kreditinstitutter og visse investeringsselskaber (SRM) – Den Fælles Afviklingsfond (Afviklingsfonden) – afgørelse fra Afviklingsinstansen om beregningen af ex ante-bidrag for 2016 – begrundelsespligt – princippet om forbud mod tilbagevirkende kraft – artikel 5, stk. 1, litra f), i delegeret forordning (EU) 2015/63 – udelukkelse af visse passiver fra beregningen af ex ante-bidrag – støttelån – aktiviteter i forbindelse med støtte – ulovlighedsindsigelse]

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: NRW.Bank (Düsseldorf, Tyskland) (ved advokaterne J. Seitz og C. Marx)

Sagsøgt: Den Fælles Afviklingsinstans (ved H. Ehlers, J. Kerlin og C. De Falco, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch og S. Ianc)

Intervenienter til støtte for sagsøgte: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Sikora-Kalėda og J. Bauerschmidt, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved D. Triantafyllou, A. Steiblytė og A. Nijenhuis, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Med søgsmålet anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af afgørelse SRB/ES/2022/23 fra Den Fælles Afviklingsinstans (Afviklingsinstansen) af 27. april 2022 om tilbagetrækning af Afviklingsinstansens afgørelse SRB/ES/SRF/2016/06 af 15. april 2016 om ex ante-bidrag for 2016 til Den Fælles Afviklingsfond, for så vidt som den vedrører NRW.Bank, og Afviklingsinstansens afgørelse SRB/ES/SRF/2016/13 af 20. maj 2016 om justering af ex ante-bidrag for 2016 til Den Fælles Afviklingsfond, der supplerer afgørelse SRB/ES/SRF/2016/06, for så vidt som den vedrører NRW.Bank, og beregner NRW.Banks ex ante-bidrag for 2016 til Den Fælles Afviklingsfond.

Konklusion

Den Fælles Afviklingsinstans (Afviklingsinstansen) frifindes.

Afviklingsinstansen bærer sine egne omkostninger og betaler de af NRW.Bank afholdte omkostninger i forbindelse med appelsagen ved Domstolen i sag C-662/19 P.

NRW.Bank bærer sine egne omkostninger og betaler de af Afviklingsinstansen afholdte omkostninger i forbindelse med hjemvisningen til Retten i sag T-466/16 RENV, herunder omkostningerne i forbindelse med den første sag for Retten i sag T-466/16.

Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.

____________

1     EUT C 371 af 10.10.2016.