Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 21.2.2024 – NRW.Bank v. SRB

(Asia T-466/16 RENV)1

(Talous- ja rahaliitto – Pankkiunioni – Yhteinen kriisinratkaisumekanismi luottolaitoksia ja tiettyjä sijoituspalveluyrityksiä varten (SRME) – Yhteinen kriisinratkaisurahasto (SRF) – Kriisinratkaisuneuvoston päätös vuodelta 2016 suoritettavien ennakollisten vakausmaksujen laskennasta – Perusteluvelvollisuus – Taannehtivuuskiellon periaate – Delegoidun asetuksen (EU) 2015/63 5 artiklan 1 kohdan f alakohta – Tiettyjen velkojen jättäminen pois ennakollisten vakausmaksujen laskennasta – Edistämislainat – Kehitysrahoituksen tukitoiminnot – Lainvastaisuusväite)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: NRW.Bank (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajajat J. Seitz ja C. Marx)

Vastaaja: Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (asiamiehet: H. Ehlers, J. Kerlin ja C. De Falco, avustajinaan asianajajat B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch ja S. Ianc)

Väliintulijat. jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. Sikora-Kalėda ja J. Bauerschmidt) ja Euroopan komissio (asiamiehet: D. Triantafyllou, A. Steiblytė ja A. Nijenhuis)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumoamaan NRW.Bankia koskevilta osin yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) 27.4.2022 tekemän päätöksen SRB/ES/2022/23, jolla peruutettiin yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuonna 2016 suoritettavista ennakollisista vakausmaksuista 15.4.2016 tehty kriisinratkaisuneuvoston päätös SRB/ES/SRF/2016/06, sekä kriisinratkaisuneuvoston 20.5.2016 tekemän päätöksen SRB/ES/SRF/2016/13, jolla mukautettiin yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuonna 2016 suoritettavia ennakollisia vakausmaksuja, täydennettiin päätöstä SRB/ES/SRF/2016/06 ja laskettiin yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuonna 2016 suoritettavat NRW.Bankin ennakolliset vakausmaksut.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaa NRW.Bankin oikeudenkäyntikulut, jotka ovat aiheutuneet unionin tuomioistuimessa käydystä muutoksenhakuasiasta C‑662/19 P.

NRW.Bank vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaa kriisinratkaisuneuvoston oikeudenkäyntikulut, jotka ovat aiheutuneet palauttamisen jälkeisen asian T‑466/16 RENV käsittelystä unionin yleisessä tuomioistuimessa sekä alkuperäisen asian T‑466/16 käsittelystä unionin yleisessä tuomioistuimessa.

Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 EUVL C 371, 10.10.2016.