Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Μαρτίου 2024 – Acampora κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-261/23) 1

[Πρόσβαση σε έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Έγγραφα που αφορούν διαδικασία λόγω παραβάσεως κινηθείσα από την Επιτροπή κατά της Ιταλίας – Απόρριψη της αίτησης πρόσβασης – Εξαίρεση που αφορά την προστασία του σκοπού επιθεώρησης, έρευνας και οικονομικού ελέγχου – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Γενικό τεκμήριο εμπιστευτικότητας – Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον]

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγοντες: Roberto Acampora (Νάπολη, Ιταλία) και οι 171 λοιποί προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα της αποφάσεως (εκπρόσωπος: E. Iorio, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Burón Pérez και A. Spina)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή τους βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, οι προσφεύγοντες ζητούν την ακύρωση της απόφασης C(2023) 3436 της Επιτροπής, της 21ης Μαΐου 2023, με την οποία απορρίφθηκε ρητώς η αίτησή τους για πρόσβαση (GestDem 2023/0263) στη συμπληρωματική προειδοποιητική επιστολή της 15ης Ιουλίου 2022 που απέστειλε η Επιτροπή στην Ιταλική Δημοκρατία στο πλαίσιο της διαδικασίας λόγω παραβάσεως 2016/4081, σχετικά με τη συμβατότητα με το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης της εθνικής νομοθεσίας που διέπει την παροχή υπηρεσιών από τους επί θητεία δικαστές, καθώς και στην απάντηση της Ιταλικής Δημοκρατίας της 15ης Δεκεμβρίου 2022.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Καταργεί τη δίκη ως προς το αίτημα ακυρώσεως της σιωπηρής αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 15ης Μαρτίου 2023, με την οποία απορρίφθηκε η επιβεβαιωτική αίτηση για πρόσβαση.

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη κατά το μέρος που αφορά την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 27ης Ιανουαρίου 2023, με την οποία απορρίφθηκε η αρχική αίτηση πρόσβασης.

Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά..

Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα του Roberto Acampora και των λοιπών προσφευγόντων των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα σε σχέση με το δικόγραφο της προσφυγής και το αίτημα κατάργησης της δίκης.

Ο Roberto Acampora και οι λοιποί προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής που αφορούν το αίτημα προσαρμογής της προσφυγής.

____________

1 EE C 261 της 24.7.2023.