Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 18 december 2013 – Istituto di vigilanza dell’Urbe mot kommissionen

(Mål T-579/13 R)

(Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande – Tjänster avseende vaktning och mottagande vid Europeiska unionens kontor i Rom och Milano – Tilldelning av kontrakt till en annan anbudsgivare – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Åsidosättande av formkrav – Avvisning)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Istituto di vigilanza dell’Urbe SpA (Rom, Italien) (ombud: advokaterna D. Dodaro och S. Cianciullo)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Moro och L. Cappelletti)

Saken

Ansökan om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut av den 27 augusti 2013 angående ett anbudsförfarande rörande tjänster avseende vaktning och mottagande vid Europeiska unionens kontor i Rom och Milano (Italien).

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Frågan om rättegångskostnader anstår.