Language of document :

Beroep ingesteld op 4 november 2013 – Real Express/BHIM – MIP Metro (real)

(Zaak T-580/13)

Taal van het verzoekschrift: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Real Express Srl (Boekarest, Roemenië) (vertegenwoordiger: C. Anitoae, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Duitsland)

Conclusies

de beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 16 september 2013 in zaak R 1519/2012-4 vernietigen;

verweerder en interveniënte verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: andere partij in de procedure voor de kamer van beroep

Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk in blauw en rood met het woordelement „real” voor waren en diensten van de klassen 3 en 35 – gemeenschapsmerkaanvraag nr. 9 512 609

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: verzoekster

Oppositiemerk of -teken: Roemeense merken nrs. 38 089 en 80 065

Beslissing van de oppositieafdeling: afwijzing van de oppositie in haar geheel

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen: schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009