T‑583/13. sz. ügy

Shire Pharmaceutical Contracts Ltd

kontra

Európai Bizottság

„Megsemmisítés iránti kereset – Gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények– 1901/2006/EK rendelet – 37. cikk – Ritka betegségek szabadalmi oltalom alatt nem álló gyógyszerei piaci kizárólagossági időtartamának meghosszabbítása – Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”

Összefoglaló – A Törvényszék végzése (nyolcadik tanács), 2014. szeptember 3.

1.      Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – E hatásoknak az aktus lényege alapján való értékelése

(EUMSZ 263. cikk; 1901/2006 tanácsi rendelet)

2.      Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Ritka betegségek szabadalmi oltalom alatt nem álló gyógyszerei piaci kizárólagossági időtartamának meghosszabbításával kapcsolatos hipotetikus kérelemre válaszul adott tájékoztatást tartalmazó bizottsági levelek – Kizártság

(EUMSZ 263. cikk; 1901/2006 tanácsi rendelet, 37. cikk)

1.      Lásd a határozat szövegét.

(vö. 18–20. pont)

2.      Lásd a határozat szövegét.

(vö. 21–31. pont)