Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 21 juni 2012 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Corte suprema di cassazione - Italië) - Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate / Elsacom NV
(Zaak C-294/11)
(Achtste btw-richtlijn - Nadere regeling voor btw-teruggaaf aan niet in binnenland gevestigde belastingplichtigen - Termijn voor indiening van teruggaafverzoek - Fatale termijn)
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Corte suprema di cassazione
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partijen: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
Verwerende partij: Elsacom NV
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing - Corte suprema di cassazione - Uitlegging van artikel 7, lid 1, van de Achtste richtlijn 79/1072/EEG van de Raad van 6 december 1979 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting - Regeling voor de teruggaaf van de belasting over de toegevoegde waarde aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen (PB L 331, blz. 1) - Verzoek tot teruggaaf in te dienen binnen een termijn van zes maanden na het einde van het kalenderjaar waarin de belasting verschuldigd is geworden - Juridische aard van de in de richtlijn vastgestelde termijn
Dictum
De termijn van zes maanden van artikel 7, lid 1, eerste alinea, laatste volzin, van de Achtste richtlijn (79/1072/EEG) van de Raad van 6 december 1979 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting - Regeling voor de teruggaaf van de belasting over de toegevoegde waarde aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen, voor indiening van een verzoek om teruggaaf van belasting over de toegevoegde waarde is een fatale termijn.
____________1 - PB C 252 van 27.8.2011.