Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Marie Tziranin 3.3.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

(Asia T-88/04)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Marie Tzirani, kotipaikka Brysseli, on nostanut 3.3.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Eric Boigelot.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:

-    kumoaa komission 23.5.2003 tekemän päätöksen, jolla se hylkäsi kantajan hakemuksen tulla nimitetyksi johtajan virkaan palkkaluokkaan A2 osastolle ADMIN.C "Sosiaalipolitiikka, Luxemburgissa oleva henkilöstö, terveys ja hygienia";

-    kumoaa toisen virkamiehen nimittämisen kyseiseen virkaan;

-    kumoaa, sikäli kuin tarpeellista, implisiittisen päätöksen hylätä kantajan oikaisuvaatimus, jonka se teki 7.8.2003 ja joka kirjattiin numerolla R/461/03;

-    velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja väittää, että henkilöstösääntöjen 7 ja 14 artiklaa, 29 artiklan 1 kohdan a alakohtaa ja 45 artiklaa sekä virkamiesten nimittämisestä A1 ja A2 palkkaluokan virkoihin annettuja sääntöjä on rikottu. Lisäksi hän väittää, että kyseessä on harkintavallan väärinkäyttö ja että yleisiä oikeusperiaatteita - kuten laillisuusperiaatetta, uralle etenemisen periaatetta, yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ja lisäksi periaatetta, jonka mukaan nimittävä viranomainen voi tehdä päätöksen ainoastaan laillisesti hyväksyttävillä perusteilla eli perusteilla, jotka ovat asian kannalta merkityksellisiä ja joihin ei liity ilmeistä arviointivirhettä.- on loukattu.

____________