Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 24. februar 2004 af C.I. Bieger mod Europol

(Sag T-89/04)

(Processprog: nederlandsk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 24. februar 2004 anlagt sag mod Europol af C.I. Bieger, Zoetemeer (Nederlandene), ved P. de Casparis og M.F. Baltussen.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

Europols afvisning af 24. november 2003 af C.I. Biegers klage over afgørelsen af 6. juni 2003 annulleres, og samtidig annulleres afgørelsen af 6. juni 2003.

Det pålægges Europol at forlænge C.I. Biegers ansættelseskontrakt indtil 1. juli 2006.

Euopol tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren påberåbt sig, at Europol har tilsidesat begrundelsespligten og overskredet grænserne for sit skøn.

____________