Hotărârea Tribunalului din 20 martie 2024 – Acampora și alții/Comisia
(Cauza T-261/23)1
[„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente privind o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor deschisă de Comisie împotriva Italiei – Refuzul accesului – Excepție referitoare la protecția activităților de inspecție, de anchetă și de audit – Obligația de motivare – Prezumția generală de confidențialitate – Interes public superior”]
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamanți: Roberto Acampora (Napoli, Italia) și 171 alți reclamanți ale căror nume figurează în anexa la această hotărâre (reprezentant: E. Iorio, avocată)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Burón Pérez și A. Spina, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 263 TFUE, reclamanții solicită anularea deciziei Comisiei C(2023) 3436 din 21 mai 2023, de respingere explicită a cererii de acces (GestDem 2023/0263) la scrisoarea de punere în întârziere complementară din 15 iulie 2022, adresată Republicii Italiene, în cadrul procedurii de constatarea a neîndeplinirii obligațiilor 2016/4081 privind compatibilitatea cu dreptul Uniunii Europene a reglementării naționale care privește serviciul prestat de magistrații onorifici, precum și la răspunsul Republicii Italiene din 15 decembrie 2022.
Dispozitivul
Nu mai este necesară pronunțarea asupra concluziilor de anulare a deciziei implicite a Comisiei Europene din 15 martie 2023 de respingere a cererii de confirmare a accesului.
Respinge acțiunea ca inadmisibilă în măsura în care vizează anularea deciziei Comisiei din 27 ianuarie 2023 de respingere a cererii inițiale de acces.
Respinge în rest acțiunea.
Obligă Comisia să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de domnul Roberto Acampora și de ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă, aferente cererii introductive și cererii de nepronunțare asupra fondului.
Îi obligă pe domnul Acampora și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă să suporte propriile cheltuieli de judecată și pe cele ale Comisiei aferente cererii de adaptare a cererii introductive.
____________
1 JO C 261, 24.7.2023.