Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2011 - Γαλλία κατά Επιτροπής
(Μη εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου με την οποία διαπιστώθηκε παράβαση κράτους μέλους - Χρηματική ποινή - Λήψη ορισμένων μέτρων από το κράτος μέλος - Αίτημα πληρωμής - Αρμοδιότητα της Επιτροπής - Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: αρχικά E. Belliard, G. de Bergues και S. Gasri, στη συνέχεια E. Belliard, G. de Bergues και B. Cabouat)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. van Rijn, K. Banks και F. Clotuche-Duvieusart)
Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας (εκπρόσωποι: S. Behzadi-Spencer, T. Harris και C. Murrell)
Αντικείμενο
Αίτημα για την ακύρωση της αποφάσεως C(2006) 659 τελικό της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2006, περί αιτήματος πληρωμής των χρηματικών ποινών που επιβλήθηκαν δυνάμει της αποφάσεως του Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2005, C-304/02, Επιτροπή κατά Γαλλίας (Συλλογή 2005, σ. I-6263).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Η Γαλλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
3) Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
____________1 - EE C 165 της 15.7.2006.