Language of document :

Sentenza del Tribunale 8 luglio 2010 - Commissione / Putterie-De-Beukelaer

(Causa T-160/08 P) 1

("Impugnazione - Funzione pubblica -Funzionari - Annullamento nel giudizio di primo grado del rapporto di evoluzione della carriera - Esercizio di valutazione 2005 - Disciplina applicabile - Rubrica "Potenziale" - Procedura di valutazione - Procedura di attestazione")

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Commissione europea (Rappresentanti: C. Berardis-Kaiser e K. Hermann, agenti)

Altra parte nel procedimento: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Bruxelles, Belgio) (Rappresentante: avv. É. Boigelot)

Oggetto

Impugnazione diretta all'annullamento della sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (Prima Sezione) 21 febbraio 2008, causa F-31/07, Putterie-De-Beukelaer/ Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta)

Dispositivo

La sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (Prima Sezione) 21 febbraio 2008, causa F-31/07, Putterie-De-Beukelaer/ Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta) è annullata.

La causa è rinviata dinanzi al Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea.

Le spese sono riservate.

____________

1 - GU C 183 del 19.7.2008.