Language of document :

Rješenje Općeg suda od 26. studenog 2013. – Pips protiv OHIM-a – s.Oliver Bernd Freier (ISABELLA OLIVER)

(Predmet T-38/12)1

(„Žig Zajednice – Prigovor – Povlačenje prigovora – Obustava postupka“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Pips BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastupnik: J. van den Berg, odvjetnik)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: P. Geroulakos, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG (Rottendorf, Njemačka) (zastupnici: S. Körber i D. Kämper, odvjetnici)PredmetTužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 20. listopada 2011. (predmet R 2420/2010-1), o postupku povodom prigovora između s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG i Pips BV.IzrekaPostupak po tužbi se obustavlja.Nalaže se tužitelju da snosi vlastite troškove, kao i troškove tuženika. Intervenijent će snositi vlastite troškove.