Tožba, vložena 2. septembra 2008 - Federcoopesca in drugi proti Komisiji

(Zadeva T-366/08)

Jezik postopka: italijanščina

Stranke

Tožeče stranke: Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) (Rim, Italija); Pappalardo (Cetara, Italija); Pescatori La Tonnara (Cetara, Italija); Fedemar (Cetara, Italija); I Ciclopi di Tudisco Matteo (Catania, Italija); Testa (Catania, Italija); Pescatori San Pietro Apostolo, Camplone (Pescara, Italija), in Pesca (Pescara, Italija) (zastopniki: P. Cavatola, V. Cannizzaro, G. Micucci, odvetniki)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti

Predlogi tožečih strank

Uredba Komisije (ES) št. 530/2008 z dne 12. junija 2008 o sprejemu nujnih ukrepov glede ribolova na navadnega tuna z zapornimi plavaricami v Atlantskem oceanu vzhodno od zemljepisne dolžine 45 ° Z in v Sredozemskem morju naj se razglasi za nično.

Komisiji Evropskih skupnosti naj se naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni tistim v zadevah Italijanska republika proti Komisji, T-305/08, in Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. proti Komisiji, T-313/08.

____________