Language of document : ECLI:EU:T:2012:528





Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 9 października 2012 r. – Région Poitou-Charentes przeciwko Komisji

(sprawa T‑31/12)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Fundusze strukturalne – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Akt częściowo informacyjny, częściowo przygotowawczy – Niedopuszczalność

Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Pismo Komisji żądające od organu zarządzającego programem inicjatywy wspólnotowej dodatkowych informacji w przedmiocie końcowego sprawozdania z wykonania tego programu przed upływem terminu pięciu miesięcy, o którym mowa w art. 37 ust. 1 akapit czwarty rozporządzenia nr 1260/1999 – Wyłączenie (art. 263 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1260/1999, art. 37 ust. 1 akapit czwarty) (por. pkt 32, 33, 39, 41, 49, 52)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji, jaką miało zawierać pismo Komisji z dnia 18 listopada 2011 r., w którym jako przedmiot wskazano: „Zakończenie programu »Obszar Atlantycki« 2000–2006, Zatwierdzenie końcowego sprawozdania, CCI: 2001 RG 16 0PC 006”

Sentencja

1)

Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2)

Région Poitou-Charentes pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.