Esimese Astme Kohtu 10. juuni 2008. aasta otsus - Marcuccio versus komisjon

(Kohtuasi T-18/04)¹

(Sotsiaalkindlustus - Ravikulude hüvitamise taotlus - Taotluse vaikimisi rahuldamata jätmine)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindajad: esialgu advokaat A. Distante, hiljem advokaat G. Cipressa)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja J. Curral, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)

Kohtuasja ese

Esiteks nõue tühistada ametisse nimetava asutuse otsus, millega jäeti vaikimisi rahuldamata hageja 25. novembri 2002. aasta taotlus, mille ta oli esitanud, et saada Euroopa Ühenduste ametnike personalieeskirjade artikli 72 alusel 100% ulatuses ravikulude hüvitist; teiseks nõue tühistada otsus, millega jäeti vaikimisi rahuldamata kaebus, mille hageja oli 25. novembri 2002. aasta taotluse rahuldamata jätmise peale esitanud; kolmandaks nõue, et tunnustataks hageja õigust tema terviseprobleemide korral 100% ravikulude hüvitamisele personalieeskirjade artikli 72 tähenduses, ja neljandaks nõue, et komisjonilt mõistetaks tema kasuks välja 100% ravikulude hüvitis.

Otsuse resolutiivosa

Tühistada otsus, millega jäeti vaikimisi rahuldamata 25. novembri 2002. aasta taotlus.

Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja komisjonilt.

____________

¹ - ELT C 71, 20.3.2004.