Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 26. septembra 2014 –
Royal Scandinavian Casino Århus proti Komisiji
(Zadeva T‑615/11)
„Ničnostna tožba – Državne pomoči – Spletne igre – Uvedba nižjih davkov za spletne igre kot za igralnice in igralne salone na Danskem – Odločba s katero je pomoč razglašena za združljivo s skupnim trgom – Pomoč, namenjena olajšanju razvoja določenih dejavnosti – Neobstoj posamičnega nanašanja – Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe – Nedopustnost“
1. Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije o ustavitvi postopka na področju pomoči – Podjetje, ki je konkurenčno podjetju, ki je prejelo pomoč – Pravica do tožbe – Pogoji (člena 108(2) PDEU in 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točke od 26 do 28, 33 in 34.)
2. Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije, s katero je ugotovljena združljivost pomoči z notranjim trgom – Tožba združenja, ki deluje v kolektivnem interesu svojih članov – Posamično nanašanje na člane združenja – Nujnost, da združenje dokaže znaten vpliv na svoje člane – Neobstoj – Nedopustnost (člena 108(2) in (3), PDEU in 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točki 32 in 44.)
3. Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Regulativni akti, ki zajemajo izvedbene ukrepe ali ne – Pojem – Razpoložljiva pravna sredstva zoper te akte (členi 263, četrti odstavek, PDEU, 267 PDEU in 277 PDEU) (Glej točke od 46 do 49.)
4. Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Regulativni akti, ki zajemajo izvedbene ukrepe – Odločba Komisije, s katero je ugotovljena združljivost pomoči z notranjim trgom – Nedopustnost tožbe, vložene pri sodišču Unije – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Obveznost uporabe notranjih pravnih sredstev za izpodbijanje teh ukrepov (člena 263, četrti odstavek, PDEU in 267 PDEU) (Glej točke od 50 do 52.)
Predmet
| Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije z dne 20. septembra 2011 o ukrepu C 35/10 (ex N 302/10), ki ga Danska namerava izvesti v obliki davka na spletne igre na srečo v danskem zakonu o davku od iger na srečo (2012/140/EU) (UL 2012, L 68, str. 3). |
Izrek
2. | | Družba Royal Scandinavian Casino Århus I/S poleg svojih stroškov nosi stroške, ki so jih priglasili Evropska komisija, družbe Betfair Group plc, Betfair International Ltd in European Gaming ter Betting Association (EGBA). |
3. | | Kraljevina Danska in Republika Malta nosita svoje stroške. |