Language of document :

Skarga wniesiona w dniu 9 września 2010 r. - Roca przeciwko Komisji

(Sprawa T-412/10)

Język postępowania: hiszpański

Strony

Strona skarżąca: Roca (Saint Ouen L'Aumone, Francja) (przedstawiciel: P. Vidal Martínez, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania strony skarżącej

Częściowe stwierdzenie nieważności art. 1 i 2 decyzji Komisji z dnia 23 czerwca 2010 r. w zakresie, w jakim nałożono na Roca France nieproporcjonalną grzywnę za naruszenie art. 101 TFUE a w rezultacie

obniżenie nałożonej na Roca France grzywny zgodnie z argumentami przedstawionymi w niniejszej skardze, w zakresie, w jakim Sąd uzna to za właściwe ze wskazanych względów lub innych względów, które mogą zostać podniesione przez Sąd oraz

obciążenie Komisji kosztami postępowania poniesionymi przez Roca France.

Zarzuty i główne argumenty

Decyzja zaskarżona w ramach niniejszego postępowania jest tożsama z decyzją stanowiącą przedmiot skargi w sprawie T-408/10 Roca Sanitario przeciwko Komisji i w sprawie T-411/10 Laufen Austria przeciwko Komisji.

Zarzuty i główne argumenty są jednakowe jak przywołane w tych sprawach.

____________