Presuda suda (peto vijeće) od 16. veljače 2017. – SolarWorld protiv Komisije

(predmet T-783/14)

„Damping – Subvencije – Uvoz kristalnih silicijskih fotonaponskih modula i ključnih elemenata (tj. ćelija) podrijetlom ili poslanih iz Kine – Odobrenje smanjenja najniže uvozne cijene na temelju obveze preuzete u vezi s antidampinškim i antisubvencijskim mjerama – Industrija Unije – Članak 8. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1225/2009”

1.      Sudski postupak – Ispitivanje merituma prije ispitivanja dopuštenosti – Dopuštenost

(t. 42.)

2.      Zajednička trgovinska politika – Zaštita od dampinga – Prijedlozi za preuzimanje obveza u području cijene – Prihvaćanje – Diskrecijska ovlast institucija – Preuzimanje obveza kojima se predviđa mehanizam prilagođavanja najniže uvozne cijene – Sudski nadzor – Granice

(čl. 8. st. 1. Uredbe Vijeća br. 1225/2009)

(t. 46.-55.)

Predmet

Zahtjev podnesen na temelju članka 263. UFEU-a radi poništenja Odluke Komisije sadržane u dopisu od 15. rujna 2014. upućenom kineskoj gospodarskoj komori za uvoz i izvoz strojeva i elektroničkih proizvoda, s oznakom Trade/H4 (2014) 3328168 o smanjenju najniže uvozne cijene za uvoz fotonaponskih modula i ćelija koje su proizveli kineski proizvođači izvoznici koji su preuzeli obvezu u vezi s cijenom, s učinkom od 1. listopada 2014. za zadnje tromjesečje 2014.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Društvu SolarWorld AG nalaže se snošenje troškova.