Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 16. februára 2017 –
SolarWorld/Komisia

(vec T‑783/14)

„Dumping – Subvencie – Dovoz fotovoltických modulov na báze kryštalického kremíka a hlavných komponentov (t. j. článkov) s pôvodom v Číne alebo odosielaných z Číny – Schválenie zníženia najnižšej dovoznej ceny na základe záväzku prijatého v rámci antidumpingových a antisubvenčných konaní – Výrobné odvetvie Únie – Článok 8 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1225/2009“

1.      Súdne konanie – Preskúmanie veci samej pred preskúmaním prípustnosti – Prípustnosť

(pozri bod 42)

2.      Spoločná obchodná politika – Obrana proti dumpingovým praktikám – Návrhy záväzkov v oblasti cien – Prijatie – Voľná úvaha inštitúcií – Záväzky stanovujúce mechanizmus úpravy minimálnej dovoznej ceny – Súdne preskúmanie – Hranice

(nariadenie Rady č. 1225/2009, článok 8 ods. 1)

(pozri body 46 – 55)

Predmet

Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie obsiahnutého v liste z 15. septembra 2014 zaslaného čínskej obchodnej komore pre dovoz a vývoz elektronických prístrojov a výrobkov, obsahujúci referenciu Trade/H4 (2014) 3328168, na zníženie najnižšej dovoznej ceny pri dovoze fotovoltických modulov a článkov čínskymi vyvážajúcimi výrobcami, podliehajúci cenovému záväzku s účinnosťou od 1. októbra 2014 pre posledný trimester 2014

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. SolarWorld AG je povinná nahradiť trovy konania.