Üldkohtu presidendi 26. septembri 2013. aasta määrus – Tilly-Sabco versus komisjon

(kohtuasi T-397/13 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine – Põllumajandus – Eksporditoetused – Kodulinnuliha – Määrus, millega määratakse toetussummaks 0 – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine – Huvide kaalumine)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Tilly-Sabco (Guerlesquin, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid R. Milchior ja F. Le Roquais)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. de Bergues, D. Colas ja C. Candat)

Ese

Taotlus peatada komisjoni 18. juuli 2013. aasta rakendusmääruse (EL) nr 689/2013, millega kehtestatakse kodulinnuliha eksporditoetused (ELT L 196, lk 13), kohaldamine.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.