Language of document :

17. aprillil 2023 esitatud hagi – USF/EPSU-CJ versus Euroopa Liidu Kohus

(kohtuasi T-198/23)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Union Syndicale Fédérale/European Public Service Union - Cour de Justice (Luxembourg, Luksemburg) (esindajad: advokaadid J. N. Louis ja M. Maes)

Kostja: Euroopa Liidu Kohus

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tunnistada

hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks;

tuvastada, et otsus kustutada hageja nende üksikotsuste adressaatide loetelust, mis saadetakse aadressilt „Distribution décisions URC“, ja loetelust Listes IN-OUT, on tühine või vähemalt kehtetu;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.

Esimene väide, et otsuse teinud organil ei olnud pädevust.

Teine väide, et on rikutud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 41 kinnitatud õigust heale haldusele, mis hõlmab igaühe õigust, et teda kuulatakse ära enne seda, kui tema suhtes kohaldatakse üksikmeedet, mis võib teda kahjustada.

Kolmas väide, et on rikutud Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artiklit 25, mis paneb kõigile institutsioonidele kohustuse avaldada institutsioonis konkreetsed otsused ametnike ametisse nimetamise, alaliselt töölevõtmise, ametialase edutamise, üleviimise, haldusliku seisundi määramise ja teenistuse lõpetamise kohta.

Neljas väide, et on rikutud Euroopa Kohtu ametisse nimetava asutuse või ametiisiku ja hageja vahel sõlmitud lepingut, mis näeb ette, et ametisse nimetava asutuse või ametiisiku otsuseid, mis puudutavad ametiühingut või kutseorganisatsiooni ja selle lepingu poolt, ei või teha ilma kohtusekretäri teadmata, nagu see käesoleval juhul juhtus.

____________