Language of document :

2012 m. rugsėjo 25 d. pareikštas ieškinys byloje CW prieš Tarybą

(Byla T-162/12)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: CW (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokato A. Tekari

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

pripažinti ieškinį priimtinu ir tinkamai pagrįstu,

dėl tos priežasties Sprendimą 2012/50/BUSP pripažinti negaliojančiu dėl visų jo aspektų ir tiek, kiek jis su ja susijęs,

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas ir nurodyti sumokėti 25 000,00 eurų su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Ieškiniui pagrįsti ieškovė nurodo penkis pagrindus, susijusius su i) procedūros taisyklių ir teisės į gynybą pažeidimu, ii) teisinio pagrindo nebuvimu, iii) Sprendimo 2011/72/BUSP 1 straipsnio pažeidimu ir nepakankamu motyvavimu, iv) vertinimo klaida ir v) neproporcingu nuosavybės teisės ir verslo laisvės pažeidimu.

____________

1 - 2011 m. sausio 31 d. Tarybos sprendimas 2011/72/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Tunise (OL L 28, p. 62)