Hotărârea Tribunalului din 5 iulie 2012 - Grecia/Comisia
(Cauza T-86/08)
("FEOGA - Secțiunea Garantare - Cheltuieli excluse de la finanțare - Fructe și legume - Dezvoltare rurală - Nerespectarea termenelor de plată - Executarea unei hotărâri a Curții - Autoritate de lucru judecat - Termenul de 24 de luni - Principiul proporționalității")
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamantă: Republica Elenă (reprezentanți: inițial V. Kontolaimos, S. Charitaki și M. Tassopoulou, ulterior M. Tassopoulou, I. Chalkias și K. Tsagkaropoulos, agenți)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Tserepa-Lacombe, agent, asistat de P. Katsimani, avocat)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2008/68/CE din 20 decembrie 2007 privind excluderea de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA), secțiunea Garantare (JO 2008, L 18, p. 12), în măsura în care aceasta vizează anumite cheltuieli efectuate de Republica Elenă.
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.
____________1 - JO C 142, 7.6.2008.