Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 4 iulie 2012 — ICO Satellite/Comisia

(Cauza T‑350/09)

„Acțiune în anulare — Termen de introducere a acțiunii — Punct de plecare — Lipsa unei erori scuzabile — Inadmisibilitate vădită”

1.                     Acțiune în anulare — Termene — Caracter de ordine publică — Punct de plecare — Notificare (art. 230 al cincilea paragraf CE) (a se vedea punctele 26-29 și 31)

2.                     Procedură — Termene de introducere a acțiunii — Decădere — Eroare scuzabilă — Noțiune (a se vedea punctele 39, 41 și 42)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei 2009/449/CE a Comisiei din 13 mai 2009 privind selectarea operatorilor de sisteme paneuropene care furnizează servicii mobile prin satelit (MSS) (JO L 149, p. 65)

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă.

2) ICO Satellite Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.

3) Consiliul Uniunii Europene și Solaris Mobile Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată.